Chilii (Ansamblul bisericii "Sf. Nicolae" din Şcheii Braşovului)


Category: Monk cells
Period: 1495, 1597, 1760 - 1761
Importance: A
LMI code: BV-II-m-A-11589.03
Address: Piaţa Unirii 2
Location: municipiul BRAŞOV
District: Brasov
Region: Transilvania

Images

Chilii Chilii Chilii Chilii Chilii Chilii Chilii Chilii Chilii

Old Images

No old images
 

Localization is approximate (settlement-level precision)

Description/Comments

Alexandraepure / 19-Sep-2010

Am încercat să descifrez incripţia scrisă în alfabet chrilic şi cam asta a ieşit:

"ODIHNĂ BĂTRÂNILOR

NEGOŢITORI

FĂCUTĂ CU CELTUIALA

A: GEORGE IOAN ŞI FII,

SPRE POMENIRE 1848"

Nu reuşesc să îmi dau seama ce scrie dupa "NEGOŢITORI", iar literele se succed cam aşa S C Ă P Ă G A Ţ I

De asemenea nici la numele IOAN nu sunt sigură